Help with identifying the species your ants
I've noticed that mine isnt bothered by light and in fact followed the light so that right there can make transporting difficult. From what I can see make sure her test tube setup is nice and comfy and check on her every other week or so. Let her b comfy in her new environment. But I'm new so I dont know much else, I'm worried about mine starving or losing oxygen so I put her in a plastic tube and with airholes to allow breathing. And make sure your formicariums are going to be airtight locked because they are known to be good escape artists.